Documentos

Búsqueda simple

Categorías del Archivo Oral
Departamento de Informaciones de la Policía de Mendoza (D2) Unidad Penal 2 "Devoto" Parejas Suiza Pozo de Banfield Superintendencia de Seguridad Federal (Coordinación Federal) Unidad Penal 1 "Caseros" Abogada/o Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH) Periodista Presos políticos Sobrina/o Hijos e Hijas por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio (H.I.J.O.S) Hijas – Hijos Madres – Padres Madres de Plaza de Mayo - Línea Fundadora Sobrevivientes de centros clandestinos de detención El Atlético Estados Unidos Estancia "La Armonía" / Pozo de Arana España Hermanas – Hermanos Militantes Polo Social Funcionarios/as de organismos nacionales Movimiento Ecuménico por los Derechos Humanos (MEDH) Equipo Ecuménico de Pastoral y Solidaridad Socióloga/o Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA) Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Abuelas – Abuelos Abuelas de Plaza de Mayo (Buenos Aires) La Perla México Intelectuales, artistas y profesionales Washington Comitee For Human Rights in Argentina Otros familiares Cuñada/o Nicaragua Movimiento Todos por la Patria (MTP) Abuelas de Plaza de Mayo (Mar del Plata) Suegra/o Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas (Mar del Plata) Asociación Gremial de Abogados Alianza Club de Cultura Socialista Liga Argentina por los derechos del Hombre (LADH) Memoria Abierta Guardia de Infantería Reforzada / Unidad Regional I
Estimados visitantes: Estamos trabajando sobre esta nueva plataforma para un mejor acceso y respuesta. La misma se encuentra en fase de avances, sumando nuevas prestaciones. Rogamos escribirnos por cualquier duda a [email protected]
pág. 1 de 1 - Items 1-50 de 50
AO0308
Testimonio de Blanca Bernasconi

11 de septiembre de 2003 en Buenos Aires

Blanca fue militante política hasta su salida al exilio, en 1977. Vivió en Brasil y México y regresó en 1984. Su marido, Emilio Feresín, era miembro de la columna Rosario de Montoneros, y está desaparecido desde el 12 de febrero de 1977. Su hermano, abogado laboralista en La Matanza, fue secuestrado y estuvo desaparecido -presumiblemente en Campo de Mayo- durante casi dos semanas en abril de 1977. Blanca se dedicó a la función pública en el gobierno de la Provincia de Buenos Aires entre 1984 y mediados de los 90.
Categoría(s): Exiliados, opcionados y deportados Militantes Parejas
Archivo Oral
AO0617
Testimonio de Berta Ritvo de Streiger

28 de mayo de 2009 en Santa Fe

El 14 de julio de 1976, Berta fue detenida en su domicilio junto a su esposo, y fueron llevados primero a la Guardia de Infantería Reforzada de Santa Fe (GIR). Su marido, después de dos meses allí, fue trasladado a la Cárcel de Coronda donde estuvo detenido por un mes más. Ambos fueron interrogados en la Comisaría Cuarta. Su casa había sido allanada en dos ocasiones previas. Berta tiene un sobrino desaparecido, Moisés Alberto Ritvo.
Categoría(s): Presos políticos
Archivo Oral
AO0118
Testimonio de Bella Epsztein de Friszman

19 de noviembre de 2001 en Buenos Aires

Bella es la madre de Nora Débora Friszman, detenida desaparecida el 2 de diciembre de 1976. Nora era militante de la Juventud Peronista (JP). Otra de sus hijas estuvo detenida desaparecida en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA), fue liberada y salió al exilio. Bella es Licenciada en Ciencias Políticas y miembro de la Comisión Directiva de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH) y de Memoria Abierta.
Categoría(s): Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Madres – Padres Militantes
Archivo Oral
AO0309A, AO0309B
Testimonio de Beinusz Szmukler

13 de septiembre y 4 de octubre de 2003 en Buenos Aires

Beinusz es abogado. Fue militante político e integró la Liga Argentina por los Derechos del Hombre (LADH) hasta 1976. Durante las décadas de 1960 y 1970 se desempeñó como defensor de presos políticos y sociales. Al momento de la entrevista es el presidente de la Asociación Americana de Juristas y consejero de la Magistratura Nacional.
Categoría(s): Funcionarios públicos (argentinos y extranjeros) Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Intelectuales, artistas y profesionales Militantes
Archivo Oral
AO0602
Testimonio de Beatriz Sznaider

30 de enero de 2009 en Buenos Aires

Beatriz es Licenciada en Ciencias de la Comunicación. Mientras cursaba el último año del colegio secundario se acercó a la militancia estudiantil en el área de cultura. Su hermano Jorge Víctor está desaparecido desde que lo secuestraron junto a sus compañeros durante una reunión del taller de narrativa Horacio Quiroga, el 12 de mayo de 1979. Durante muchos años su familia lo buscó activamente. Lograron dar con un documento que da cuenta de que estuvo secuestrado en Campo de Mayo.
Categoría(s): Hermanas – Hermanos Militantes
Archivo Oral
AO0358A, AO0358B
Testimonio de Beatriz Sarlo

23 de mayo y 23 de agosto de 2005 en Buenos Aires

Beatriz fue militante política de distintas agrupaciones. Tras la reapertura democrática participó de la fundación del Club Socialista y se vinculó con el "Grupo de los Ocho" hasta la conformación de la Alianza. Fue profesora de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires entre 1984 y 2003. Es investigadora y ensayista; ha publicado numerosas obras y, al momento de la entrevista, dirige la revista Punto de Vista.
Categoría(s): Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Intelectuales, artistas y profesionales Militantes Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas.
Archivo Oral
AO0290A, AO0290B
Testimonio de Atilio Librandi

28 y 29 de julio de 2003 en Buenos Aires

Al momento de la entrevista es miembro de la Comisión de Derechos Humanos de la Asociación de Abogados.
Categoría(s): Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Intelectuales, artistas y profesionales Militantes
Archivo Oral
AO0182
Testimonio de Argentina Rojo de Pérez

8 de agosto de 2002 en Buenos Aires

Argentina es la madre de José Manuel Pérez Rojo, militante de Montoneros, secuestrado el 6 de octubre de 1978. La pareja de José, Patricia Roisinblit, fue secuestrada el mismo día, estando embarazada de 8 meses. A través del testimonio de sobrevivientes, se sabe que Patricia dio a luz en el centro clandestino de detención ESMA, el 15 de noviembre de 1978, a un varón que llamó Rodolfo. José y Patricia permanecen desaparecidos. El hijo de ambos fue localizado en el año 2000. Al momento de la entrevista Argentina es vocal de Abuelas de Plaza de Mayo.
Categoría(s): Abuelas – Abuelos Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Madres – Padres Militantes
Archivo Oral
AO0375
Testimonio de Antonieta y Roberto Frigerio

25 de agosto de 2005 en Mar del Plata

Nota: En la primera parte de la entrevista el testimonio es sólo de Roberto Frigerio. Su mujer, Antonieta, se incorporó después a pedido de Roberto.
Categoría(s): Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Madres – Padres Militantes
Archivo Oral
AO0054
Testimonio de Antonia Álvarez de Cristina

3 de agosto de 2001 en Buenos Aires

Antonia tiene dos hijos desaparecidos, Eleonora, desaparecida el 16 de marzo de 1975 y Roberto, desaparecido el 15 de agosto de 1978. Antonia integra Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas.
Categoría(s): Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Madres – Padres Militantes
Archivo Oral
AO0376
Testimonio de Antonia "Negrita" Acuña de Segarra

26 de agosto de 2005 en Mar del Plata

"Negrita" es madre de Alicia Estela, Laura Beatriz y Jorge Alejandro Segarra. Alicia, militante presumiblemente de la Juventud Universitaria Peronista (JUP), fue detenida-desaparecida el 21-06-78 en Buenos Aires. Al momento de su desaparición, Alicia tenía 21 años y 2 meses y medio de embarazo.
Categoría(s): Abuelas – Abuelos Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Madres – Padres Otros familiares Militantes
Archivo Oral
AO0164
Testimonio de Ángela Urondo Raboy

18 de julio de 2002 en Buenos Aires

Ángela es hija de Francisco "Paco" Urondo y Alicia Raboy, ambos periodistas y militantes de Montoneros. El 17 de junio de 1976, en un operativo realizado en la ciudad de Mendoza, su padre murió y su madre fue secuestrada y continúa desaparecida. Al momento del operativo Ángela acababa de cumplir un año.
Categoría(s): Hijas – Hijos
Archivo Oral
AO0562A, AO0562B
Testimonio de Angel Abús

2 y 9 de abril de 2008 en Buenos Aires

Ángel Abus fue militante político y estuvo exiliado en Cuba, Italia y Nicaragua.
Categoría(s): Exiliados, opcionados y deportados Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Militantes
Archivo Oral
AO0189
Testimonio de Andrés Habegger

13 de agosto de 2002 en Buenos Aires

Andrés es el hijo de Norberto Habegger, periodista, militante de Montoneros desaparecido desde fines de julio o principios de agosto de 1977. Andrés vivió el exilio en México junto con su madre, desde julio de 1977 hasta 1984, cuando regresó al país. Andrés es cineasta.
Categoría(s): Exiliados, opcionados y deportados Hijas – Hijos Militantes
Archivo Oral
AO0336
Testimonio de Ana María Cacabelos

3 de diciembre de 2004 en Buenos Aires

Ana María vio desmembrada a su familia en el año 1976: tras la desaparición de su hermano José Antonio el 7 de junio de 1976, y el secuestro y asesinato de su hermana María Esperanza Cacabelos -y el marido de ésta, Edgardo Salcedo- el 6 de julio 1976, Ana María fue secuestrada junto con su hermana menor, María Cecilia, el 11 de octubre de 1976, y ambas fueron conducidas al centro clandestino de detención que funcionaba en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA). María Cecilia está desaparecida.
Categoría(s): Hermanas – Hermanos Otros familiares Sobrevivientes de centros clandestinos de detención Militantes Otros familiares
Archivo Oral
AO0213
Testimonio de Ana Mancilla

26 de septiembre de 2002 en Buenos Aires

Ana es la hija de Nilda Mabel Boca, militante de la Juventud Peronista, detenida-desaparecida el 18 ó 24 de marzo de 1976. Al momento de su secuestro Nilda estaba embarazada de seis meses. Los abuelos maternos de Ana, Néstor Boca, secuestrado el 3 de febrero de 1976, y Francisca Aragón, secuestrada el 29 del mismo mes, continúan desaparecidos y un tío materno, Hugo Alberto Boca, murió en el copamiento por parte del Ejército Revolucionario del Pueblo del cuartel de Viejo Bueno de Monte Chingolo, provincia de Buenos Aires, el 24 de diciembre de 1975. Al momento de la entrevista, Ana busca, junto a las Abuelas de Plaza de Mayo, a su hermano/a.
Categoría(s): Hijas – Hijos Militantes
Archivo Oral
AO0259
Testimonio de Ana Lía Cabral

13 de diciembre de 2002 en Buenos Aires

Ana Lía inició su militancia estudiantil y política en Córdoba, a fines de la década del 60. Su marido fue detenido cuando Ana Lía estaba embarazada de su tercer hijo, y estuvo preso entre diciembre de 1974 y octubre de 1982. Ana Lía es psicóloga.
Categoría(s): Militantes
Archivo Oral
AO0513
Testimonio de Ana Lajmanovich de Gergely

26 de junio de 2007 en Buenos Aires

Ana fue militante estudiantil en la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad de Buenos Aires, entre 1962 y 1967. Durante la noche de los bastones largos fue golpeada y detenida en la Comisaría 22. En 1976 se exilió en Estados Unidos. Es hermana de Teresa Lajmanovich, detenida desaparecida desde el 22 de marzo de 1977. Participó de actividades solidarias en el marco del Washington Office for Latin America y luego en el Washington Comitee for Human Rights in Argentina.
Categoría(s): Exiliados, opcionados y deportados Hermanas – Hermanos Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Militantes
Archivo Oral
AO0377
Testimonio de Ana Amado

1 de septiembre de 2005 en Buenos Aires

Ana fue militante política entre 1972 y 1975, cuando se exilió en Caracas y luego en la Ciudad de México hasta su regreso a Buenos Aires en 1983. Ana fue periodista y desde su regreso es investigadora y docente universitaria, en temas vinculados al arte y la memoria.
Categoría(s): Exiliados, opcionados y deportados Intelectuales, artistas y profesionales Militantes
Archivo Oral
AO0620A, AO0620B
Testimonio de Américo Aspitia

11 de junio y 9 de diciembre de 2009 en Córdoba

Américo fue un activo militante social y político en la década de 1960 y 1970 en la ciudad de Córdoba. En 1976 fue secuestrado y estuvo detenido en los centros clandestinos de detención D2 y La Perla de esa misma ciudad durante aproximadamenet un mes. Posteriormente fue trasladado a la Unidad Penitenciaria 1 de Córdoba y luego a Rawason y Sierra Chica. Permaneció detenido hasta diciembre de 1979. Actuamente trabaja en la Secretería de Derechos Humanos de la Municipalidad de Córdoba.
Categoría(s): Militantes Presos políticos Sobrevivientes de centros clandestinos de detención
Archivo Oral
AO0191
Testimonio de Amelia Herrera de Miranda

20 de agosto de 2002 en Buenos Aires

Amelia es la madre de Amelia Bárbara Miranda de Lanuscou. Amelia era militante de Montoneros. Fue asesinada junto a su marido, Roberto Lanuscou y dos de sus tres hijos: Roberto Lanuscou de 5 años y Bárbara Lanuscou de 4 años en un operativo realizado en el domicilio familiar el 4 de septiembre de 1976. Junto a las Abuelas de Plaza de Mayo Amelia busca a Matilde Lanuscou, su nieta menor, que tenía seis meses de edad el día del operativo.
Categoría(s): Abuelas – Abuelos Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Madres – Padres Militantes
Archivo Oral
AO0203
Testimonio de Alicia Sanguinetti

6 de septiembre de 2002 en Buenos Aires

Alicia fue militante política en los años sesenta y setenta. Fue secuestrada por personal policial el 8 de julio de 1970 y estuvo detenida en distintas cárceles del país hasta el 25 de mayo de 1973. Tras su liberación continuó militando hasta 1977, y luego mantuvo un exilio interno en la costa bonaerense, hasta el retorno de la democracia en 1983. Alberto José Munárriz, su compañero y padre de su hijo, militante del Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP), fue secuestrado en noviembre de 1974 y permanece desaparecido. Alicia es fotógrafa y militante del movimiento de Derechos Humanos.
Categoría(s): Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Militantes Parejas Presos políticos Sobrevivientes de centros clandestinos de detención
Archivo Oral
AO0554A, AO0554B
Testimonio de Alicia Ruszkowski

3 de diciembre de 2007 y 17 de septiembre de 2008 en Buenos Aires

Alicia fue una de las integrantes del equipo de Roberto Carri, cuando se abrió la carrera de Sociología en Mar del Plata. Allí desarrolló una militancia política, gremial y barrial. Su marido, el sociólogo Enrique (Quique) Pecoraro, fue asesinado al resistirse a la detención. Alicia estuvo detenida- desaparecida en la ESMA.
Categoría(s): Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Intelectuales, artistas y profesionales Militantes Parejas Sobrevivientes de centros clandestinos de detención
Archivo Oral
AO0300A, AO0300B
Testimonio de Alicia Pierini

29 de agosto y 6 de septiembre de 2003 en Buenos Aires

Alicia fue militante política y gremial entre 1971 y 1979. Participó en la defensa de presos políticos. Desde mediados de la década de 1980 y hasta 1991 fue miembro del Movimiento Ecuménico por los Derechos Humanos (MEDH). Entre 1992 y 1997 fue Subsecretaria de Derechos Humanos de la Nación. Al momento de la entrevista es legisladora de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Categoría(s): Funcionarios públicos (argentinos y extranjeros) Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Intelectuales, artistas y profesionales Militantes
Archivo Oral
AO0578
Testimonio de Alicia Morales

25 de julio de 2008 en Mendoza

Alicia nació en San Juan en 1952. En la década de 1970 fue una activa miltiante junto con su marido, Juan José Galamba, quien está desaparecido desdeel 26 de mayo de 1978. Alicia fue secuestrada el 12 de junio de 1976 en la ciudad de Mendoza y estuvo detenida ilegalmente durante cinco meses y luego presa a disposición del PEN hasta 1980. Al momento de la entrevista Alicia integra la APDH de Mendoza.
Categoría(s): Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Militantes Parejas Presos políticos Sobrevivientes de centros clandestinos de detención
Archivo Oral
AO0186
Testimonio de Alicia Marcos

12 de agosto de 2002. en Buenos Aires

Alicia fue militante política hasta su salida al exilio en el verano de 1977 en Brasil y, en agosto del mismo año, en Suiza. Regresó a la Argentina en 1984. Alicia es odontóloga.
Categoría(s): Exiliados, opcionados y deportados Militantes
Archivo Oral
AO0408
Testimonio de Alicia Carminati

15 de febrero de 2006 en Buenos Aires

Alicia fue secuestrada el 24 de septiembre de 1976 en el domicilio de un familiar en La Plata. Estuvo detenida-desaparecida hasta el 28 de diciembre de ese mismo año en los centros clandestinos de detención y . En 1983 se radicó en Australia, donde reside al momento de la entrevista.
Categoría(s): Sobrevivientes de centros clandestinos de detención Militantes
Archivo Oral
AO0184A, AO0184B
Testimonio de Alberto Schprejer

10 de agosto y 22 de agosto de 2002 en Buenos Aires

Alberto fue militante estudiantil y político. En enero de 1976 fue detenido y luego de permanecer una semana en Coordinación Federal, quedó detenido a disposición del Poder Ejecutivo Nacional (PEN). Estuvo en las cárceles de Devoto, Sierra Chica, La Plata, Rawson y Caseros hasta que, en junio de 1981 salió opcionado del país con destino a Israel primero y Barcelona después. A fines de 1983 regresó a la Argentina y militó un tiempo en política.
Categoría(s): Militantes Presos políticos Sobrevivientes de centros clandestinos de detención
Archivo Oral
AO0273B, AO0273A
Testimonio de Alberto Pedroncini

26 de junio y 7 de julio de 2003 en Buenos Aires

Alberto fue militante político entre 1958 y 1990.Fue defensor de presos políticos y gremiales durante las décadas de 1960 y 1970. Durante la última dictadura militar fue Vicepresidente de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH), organismo en el que participó hasta 1988.
Categoría(s): Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Intelectuales, artistas y profesionales Militantes
Archivo Oral
AO0335
Testimonio de Alberto Dearriba

3 de diciembre de 2004 en Buenos Aires

Alberto fue militante gremial y político entre 1974 y 1976, aproximadamente. Alberto es periodista, al momento de la entrevista es presidente de la Agencia TELAM.
Categoría(s): Intelectuales, artistas y profesionales Militantes
Archivo Oral
AO0387
Testimonio de Alba Camargo

27 de septiembre de 2005 en Buenos Aires

Alba es hija de Armando Andulfo Camargo e hijastra de Marta Alicia Bertolo, detenidos-desaparecidos el 23 de julio de 1976 en Córdoba. Ambos eran militantes de Brigadas Rojas. Es sobrina de Susana Beatriz Bertolo de Berastegui (hermana de Marta) y de Juan Carlos Berastegui ("Lázaro"), detenidos-desaparecidos el 22 de julio de 1976 en Córdoba. Tras el secuestro de sus padres, el 5 de agosto de 1976, Alba, que en ese momento tenía 13 años de edad, fue llevada por las fuerzas de seguridad a la cárcel del Buen Pastor donde permaneció hasta el 16 de febrero de 1977.
Categoría(s): Hijas – Hijos Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Otros familiares Presos políticos Militantes
Archivo Oral
AO0099
Testimonio de Aída Bogo de Sartí

18 de octubre de 2001 en Buenos Aires

Aída es madre de Beatriz Sarti, la mayor de sus dos hijas, detenida desaparecida el 17 de mayo de 1977 a los 22 años de edad. Beatriz era militante del Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP). Aída es integrante de Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora.
Categoría(s): Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Madres – Padres Militantes
Archivo Oral
AO0337
Testimonio de Adriana Friszman

7 de diciembre de 2004 en Buenos Aires

Adriana fue militante política en los años inmediatamente anteriores al golpe de Estado de 1976, estuvo detenida ilegalmente en los centros clandestinos de detención de la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA) y "Club Atlético" entre el 29 de mayo y el 29 de junio de 1977. Su hermana, Nora Débora Friszman, está desaparecida desde el 2 de diciembre de 1976. Al momento de la entrevista Adriana vive en Brasil, donde es profesora universitaria.
Categoría(s): Exiliados, opcionados y deportados Hermanas – Hermanos Militantes Sobrevivientes de centros clandestinos de detención Sobrevivientes de centros clandestinos de detención
Archivo Oral
AO0185A, AO0185B
Testimonio de Adolfo Bergerot

12 y 23 de agosto de 2002 en Buenos Aires

Adolfo fue militante político, universitario y gremial en la ciudad de La Plata. En mayo de 1976 fue secuestrado. Estuvo meses desaparecido y luego quedó detenido a disposición del Poder Ejecutivo Nacional (PEN), hasta su salida del país con destino a España mediante el derecho de opción, en junio de 1977. Volvió definitivamente al país en 1996.
Categoría(s): Exiliados, opcionados y deportados Militantes Sobrevivientes de centros clandestinos de detención
Archivo Oral
AO0362
Testimonio de Adelina Dematti de Alaye

1 de agosto de 2005 en La Plata

Categoría(s):
Archivo Oral
AO0117
Testimonio de Adelina "Mona" Moncalvillo

16 de noviembre de 2001 en Buenos Aires

Mona fue militante política en la ciudad de La Plata. Su hermano, Domingo "Mono" Moncalvillo, militante de Montoneros, fue secuestrado el 18 de diciembre de 1976. Estuvo detenido desaparecido en la Brigada de Investigaciones de La Plata hasta el 30 de noviembre de 1977, fecha de su supuesto "traslado" al exterior. Mona es periodista.
Categoría(s): Hermanas – Hermanos Militantes
Archivo Oral
AO0622
Testimonio de 'Monona' Casanello

18 de junio de 2009 en Buenos Aires

Monona es militante sindical desde los años 1960. En el momento de la entrevista trabaja en la Asociación de Empleados de Farmacia (AdeF).
Categoría(s): Integrantes de organizaciones políticas, gremiales, sociales y religiosas. Militantes
Archivo Oral
324 O12 2015
Las revolucionarias : militancia, vida cotidiana y afectiva en los setenta /

2015. en Buenos Aires :

Biblioteca
Memoria Abierta
pág. 1 de 1 - Items 1-50 de 50